Odszkodowanie za dziurÄ™ w drodze
Witam. Pilnie poszukuje instrukcji do ktoregokolwiek teleskopu z serii LX200. Od tego zalezy mój dostêp do obserwatorium, a jedyne instrukcje jakie znajduje sa w jezyku angielskim. Zdecydowanie latwiejsze w przyswojeniu bedzie to w jezyku polskim, pewnie tez pojawi sie mniej b³êdów wynikaj±cych z niedok³adnego zrozumienia tekstu, bo ciê¿ko jest siê nauczyæ obs³ugi takiego urz±dzenia kiedy go siê nigdy nawet na oczy nie widzia³o :szczerbaty: .
Bêde wdziêczny za jakakolwiek pomoc. :D
Pozdrawiam!
witaj
skontaktuj sie z Mirek Krasnowski moze on przetlumaczyl wiem ze mial taki sprzet kiedys
pozdrawiam adam
tez bym potrzebowa³ taka instrukcjê naby³em Meade a mój angielski jest kiepski. :D
U¿ywam LX 200, ale do wyboru s± tylko wersje instrukcji angielskie i niemieckie. Potraktujcie to jako wyzwanie do nauki. Wreszcie temat w jêzyku obcym, który mnie interesuje - wiêc siê zepnê i t³umaczê. Teleskop LX 200 zepsuæ mo¿na tylko w jeden sposób - próbuj±c przeuwaæ go rêk± lub okr±g³± ga³k± umieszczon± pomiêdzy wid³ami, je¿eli skobelek powy¿ej jest w pozycji zablokowanej do przesuwu za pomoc± Autostara. No w³a¶nie - Autostar i tak ma menu w jakim¶ obcym jêzyku, nie w polskim.
A mo¿e który¶ z dysrybutorów sprzêtu ju¿ przet³umaczy³? Patrz Astrozakupy.pl?
Pozdrowienia
PS. Kupi³em telep w Niemczech i Autostar gada do mnie po niemiecku - wiêc rozumiem wasz problem :Salut: Z niemieckiego zna³em dot±d "schnycelburger bitte", a nie ¿adne ubershift.
To juz siê ciesze bo przynajmniej pilot po niemiecku do mnie nie "gada" tylko po angielsku :D
zanotowane.pldoc.pisz.plpdf.pisz.plmizuyashi.htw.pl